Our Family's Journey Through Time
1. | Clifton Ormond Dale was born on 12 Oct 1917 in Pontiac County, Quebec, Canada (son of Samuel Sherwood Dale and Janet Agnes "Jessie" Horner); died on 25 May 1980. Family/Spouse: Sheppard. [Group Sheet] [Family Chart] |
2. | Samuel Sherwood Dale was born on 23 Apr 1870 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada (son of Thomas Dale and Mary ANN Armstrong); died on 24 Dec 1963 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in Dec 1963 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. Samuel married Janet Agnes "Jessie" Horner on 8 Dec 1915 in of Clarendon, Pontiac, Quebec, Canada. Janet (daughter of Samuel Horner and Jessie Hamilton) was born on 18 Dec 1883 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; died on 25 Feb 1960 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1960 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart] |
3. | Janet Agnes "Jessie" Horner was born on 18 Dec 1883 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada (daughter of Samuel Horner and Jessie Hamilton); died on 25 Feb 1960 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1960 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada.
|
4. | Thomas Dale was born on 19 Nov 1838 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada (son of John Dale, Jr. and Elizabeth Armstrong); died on 7 Feb 1922 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. Thomas married Mary ANN Armstrong about 20 Apr 1857 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. Mary was born on 19 Nov 1838 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; died on 20 Jan 1920 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1920. [Group Sheet] [Family Chart] |
5. | Mary ANN Armstrong was born on 19 Nov 1838 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; died on 20 Jan 1920 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1920.
|
6. | Samuel Horner was born on 14 Jun 1838 in Chatham Township, Argerteuil, Quebec, Canada (son of Samuel Horner and Margaret Cline); died on 1 Jun 1904 in Ottawa, Carleton County, Ontario, Canada; was buried in Jun 1904 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. Samuel married Jessie Hamilton on 28 Jun 1866 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. Jessie (daughter of William Hamilton and Margaret Duncan) was born in 1845 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; died on 10 May 1905 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1905 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart] |
7. | Jessie Hamilton was born in 1845 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada (daughter of William Hamilton and Margaret Duncan); died on 10 May 1905 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1905 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada.
|
8. | John Dale, Jr. was born in 1801 in Maghadone, County Derry, Northern Ireland (son of John Dale, Sr. and Elizabeth Wilson); died on 26 Jul 1888; was buried in 1888 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. John married Elizabeth Armstrong in 1821 in Ireland. Elizabeth (daughter of John Armstrong and Margaret Anderson) was born about 1793 in Ballinamallard, County Fermanaugh, Ulster, Northern Ireland; died on 8 Jan 1882 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1882 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart] |
9. | Elizabeth Armstrong was born about 1793 in Ballinamallard, County Fermanaugh, Ulster, Northern Ireland (daughter of John Armstrong and Margaret Anderson); died on 8 Jan 1882 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1882 in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada.
|
12. | Samuel Horner was born in 1813 in Ireland (son of Ralph Horner and Jane Brown); died on 12 Apr 1903 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. Samuel married Margaret Cline on 3 Dec 1836 in Saint-Philippe, Monteregie Region, Argenteuil Region, Quebec, Canada. Margaret was born in 1815 in Northern Ireland; died on 2 Jan 1885 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart] |
13. | Margaret Cline was born in 1815 in Northern Ireland; died on 2 Jan 1885 in Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in Shawville Cemetery, Shawville, Outaouais Region, Quebec, Canada.
|
14. | William Hamilton was born on 7 Apr 1788 in Kirkmichael, Ayrshire, Scotland; was christened on 9 Apr 1788 in Kirkmichael, Ayrshire, Scotland (son of John Hamilton and Jannet McClymont); died in 1854 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada; was buried in 1854 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. William married Margaret Duncan about 1829. Margaret (daughter of Robert Duncan and Agnes Gifford) was born on 19 Apr 1804 in Paisley, Renfrewshire, Scotland; was christened on 20 Apr 1804 in Low Church, Paisley, Renfrewshire, Scotland; died on 20 Jul 1864 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart] |
15. | Margaret Duncan was born on 19 Apr 1804 in Paisley, Renfrewshire, Scotland; was christened on 20 Apr 1804 in Low Church, Paisley, Renfrewshire, Scotland (daughter of Robert Duncan and Agnes Gifford); died on 20 Jul 1864 in Shawville, Clarendon Township, Pontiac County, Quebec, Canada.
|
We make every effort to document our research. If you have something you would like to add, please contact us.